庄小燕，中国共产党员，教授，外国语学院公共外语教学部部长，长期担任英语专业翻译教学和公共外语教学工作。主持省级以上课题8项，市级课题2项，校级课题6项；发表学术论文27篇，其中3篇北核，1篇科技核心；主编专著1部、参编专著1部。负责课程“翻译理论与实践”获2025年四川省课程思政典型案例；负责建设的“英汉互译混合式教学”获2022年四川省第三批高等学校课程思政示范项目；长期担任全国本科毕业论文抽检评审工作。多次参加省级国家级教学比赛获奖，如2025年全国优教杯教师技能大赛教学案例组一等奖、2025年“匠心筑梦领航未来”全国高校教师技能创新大赛全国三等奖、2024年9月全国高校外语课程思政教学案例大赛全国特等奖、2022年四川省普通本科高校外语课程思政比赛英语专业组复赛二等奖等。多次指导学生竞赛获奖，并荣获2024年、2025年成都东软学院金牌指导教师。此外，荣获校级“优秀共产党员”“优秀教师”“优秀青年”“2025年课堂教学名师”等荣誉称号。