9月7日下午，外国语学院院长张建华教授为2023年新入职教师做了一场主题为“专业建设与教师职业发展规划”的培训讲座。

在讲座中，张建华院长首先介绍了外国语学院的历史和现状，分析了“新文科、新技术、新思政”背景下高校外语教学面对的挑战与机遇。他强调，作为高校外语教师应直面以Chat GPT为代表的人工智能对高等学校外语教育带来的挑战：人工智能对语言的分析更为准确，从“机器翻译+译后编辑”模式到“机器翻译+译后编辑+AI润色”模式的演变，让翻译更加高效，因此普通语言从业者必然会受到冲击；同时AI技术可以辅助语言学习与教学，为自学赋能，为教学增效；高校外语教师必须坚定“四个自信”，提高跨文化交际能力/国际传播能力，用外语讲好中国故事，提升国家软实力和国际话语权，培养国家急需的涉外人才，积极思考如何凸显课程思政的外语类专业特色。

随后，张建华院长深入阐述了教师职业发展的重要性，指出教师是教育事业的中坚力量，教师的职业发展直接关系到学院和学生的发展。他强调了教师应当具备的素质和能力，包括教学能力、科研能力、团队协作能力等。

此外，张建华院长还分享了自己多年的教育经验和心得，为新入职教师提供了宝贵的职业发展建议。他指出，教师应该注重自身素质能力的提高，不断学习和进修，积极参与科研和学术交流活动，提升自己的学术水平和教学能力。

最后，院长鼓励新入职教师要充满信心和热情，把握好职业发展的机会和挑战，为外国语学院的发展贡献自己的力量。

此次培训讲座让新入职教师深刻认识到了教师职业发展的重要性，也为他们提供了很好的职业发展指导和建议。