年末将至，我校外国语学院收到了农业农村部成都沼气科学研究所发来的感谢信，对外国语学院在援外培训工作中的贡献给予了高度评价并表示衷心感谢。

成都沼气科学研究所隶属于农业农村部，是国内唯一从事沼气等可再生能源研究的科研单位。近年来，该所接待外国元首和政府首脑、专家、学者考察访问近600人次，承担联合国粮农组织（FAO）、联合国开发计划署(UNDP)、联合国工业与发展组织(UNIDO)以及中国商务部、科技部和农业农村部技术援助项目200余项。共计130多个国家、6500余人次参加了该所的援助项目。

2025年，外国语学院先后派遣8名学生参加了由国家商务部主办、成都沼气科学研究所承办的“发展中国家可持续能源技术研修班”等援外培训项目。沼气研究所在感谢信中表示，我院学生“承担翻译任务认真细致，积极主动，表现出良好的专业素养与服务精神，赢得了各国学员的广泛好评”。

近年来，我院总计有22名学生，先后参加了19期由成都沼气科学研究所承办的援外培训项目。这些实践项目不仅锻炼和检验了学生的外语专业技能，也培养了他们服务社会的意识和责任，更进一步明确和坚定了外国语学院的办学思路。通过上述活动，外国语学院的广大师生精准发挥专长，为传播中国声音、中国智慧与力量做出了自己的贡献。