由成都东软学院外国语学院黄雪玲老师担任主译的文学译著《另一个波琳家的女孩》中文版现已正式出版。全书共计五十六万字，其中黄雪玲老师独立完成约二十万字的翻译工作。

该书以英国都铎王朝为背景，生动描绘了波琳家族两姐妹在权力、情感与命运交织中的复杂经历。作品叙事细腻、情感丰沛，既有引人入胜的情节推进，也以精湛的心理刻画和浓郁的历史氛围营造，展现出深厚的文学价值，被广泛认可为一部具有代表性的历史小说佳作。

本书中文版的顺利出版，不仅体现了译者和编辑团队的专业能力与协作精神，也是我院外语人才培养及应用型教学成果的一次具体展现。学院一直致力于通过项目实践提升学生的语言综合运用能力和跨文化理解能力，鼓励教师将专业实践与教学相结合，反哺课堂、赋能教学。

《另一个波琳家的女孩》现已在全国各大书店及线上平台陆续上架。我们期待该译本能够为广大读者带来一段沉浸式的文学阅读体验，也诚挚欢迎各界读者与专家提出宝贵意见。