10月12日,成都东软学院外国语学院邀请译无界信息技术有限公司企业嘉宾,面向日语专业学生举办人工智能语言产业实践与职业发展发展专题讲座。译无界信息技术有限公司负责人王维、企业顾问马长啸教授、销售总监陈文婷、日语项目经理陶明庆及王晓绚出席活动,外国语学院副院长于洁教授、数智人文与国际传播系主任李秦朗、副主任邓阳璐及相关教师参加。
立足行业实践,拓展专业视野
讲座中,三位嘉宾从行业发展、技术实践与专业成长等不同角度展开分享。
王晓绚老师结合自身同声传译经历,分析AI时代翻译行业的变革与机遇,指出新时代外语人才应夯实语言基本功,主动了解行业、学会使用AI工具,在持续积累中形成专业竞争力。
陶明庆老师从人工智能学习语言的基本原理入手,介绍TTS语音数据采集流程,结合企业实际项目展示日语专业知识在AI产业中的应用场景。
马长啸教授从国家发展与产业变革的宏观视角出发,谈及相关新兴产业发展,强调听、说、读、写、译基本功的重要性,勉励学生树立自主学习理念。
互动交流环节,同学们踊跃提问,围绕AI技术应用、项目参与以及职业发展等问题与嘉宾交流。企业嘉宾结合自身实践给予细致解答,现场气氛热烈。
坚持守正创新,坚定专业发展信心
讲座最后,外国语学院副院长于洁教授作总结发言。他指出,面对人工智能带来的深刻变化,外语人才既要守正,夯实语言专业基础,也要创新,主动拥抱新技术、拓展专业应用领域。人工智能时代,外语人才依然大有可为。
此次讲座将行业前沿认知与真实项目实践相结合,进一步拓宽了学生的专业视野,也为学院探索数智时代外语人才培养路径提供了有益启发。